Proof of wolf kill may elude investigators